I would think it is a Universal term, or concept. Remember, it is not the "word" that is important, as much as it is the IDEA that it conveys. Different words could be used to convey the same idea.
In any event, from the Islamic perspective, the word "blessed" appears at least 28 times in the Maulana Muhammad Ali Translation of the Holy Qur'an. Below is a link to similar occurences in other translations:
The query
[blessed] generated the following matches:
Translations of the Qur'an
003.096 006.092 006.155 007.054 007.137 009.072 011.105 011.108 017.001 019.031 019.052 020.080 021.050 021.071 021.081 022.078 023.014 023.029 024.035 024.061 025.001 025.010 025.061 027.008 028.030 034.018 037.113 040.064 041.010 043.085 044.003 050.009 055.078 067.001 077.043 079.002